プーズビー君、1歳3ヶ月から1歳4ヶ月の間にボキャブラリーがちゃんと増えたので、しっかり記録に残しておきたいと思います![]() この1ヶ月の間に話せるようになった言葉 @クラッカー Aハット(帽子) Bトゥリー(木) Cファン(扇風機) Dチーズ Eクッキー Fモア(もっと!) Gプー(クマのプーさんのこと、もしくは う〇こ) Hフルーツ Iイア(耳) Jみみ(耳) Kのろのろ(亀の写真を見ていいます) Lいいこ いいこ(いい子 いい子) Mマミー(ママ) Nダディ(パパ) こう見てみると、話す単語はほとんど英語!パパと過ごす時間よりもママと過ごす時間のほうが長いのになぜ??と思いましたが、よくよく考えてみるとパパは毎日2時半には家に帰ってきて、そこからの私達の会話は全て英語・・・・それを聞いているプーズビー君は必然的に英語を覚えるわけですね。しかも上のリストを見てみると、日本語より英語のほうが短いし発音しやすい?? こっちにいる日本人ママさん達、子供に日本語を教えるのに苦労しておりますが、本当、、、今ですら難しいとことに気付きました・・・このまま保育園や学校に行ったら、ますます英語ばっかり上達して日本語から遠ざかることに! ちなみにママ、この度、念願だったガバメントのお仕事をゲットすることができました しかも希望通りの週2-3日の事務の仕事!色々と助けてくれた義母、お友達、そして支えてくれたパパ、みんな本当にありがとう お仕事に就けて嬉しいけど、やっぱり新しいことを始めるのは不安ですね・・・ そしてプーズビー君を保育園に預けることも気になるところ。まぁ、でもとりあえずやってみるしかないっか。
|
| << 前記事(2009/01/13) | トップへ | 後記事(2009/01/19)>> |
| タイトル (本文) | ブログ名/日時 |
|---|
| 内 容 | ニックネーム/日時 |
|---|---|
いっぱい話せるようになったね。確かに日本語用よりも英語のほうが、話しやすいし、耳に入りやすいかもね。うちも、うえの子が1歳前から英語教室に通ってた頃は、週2回だけなのに、日本語よりも英語の単語のほうを、よく話してたけど、今や全く話せない・・・続けないと、すぐに忘れちゃうね(苦笑) |
twins 2009/01/14 09:29 |
twinsさん、へぇ〜やっぱ英語のほうが覚えやすいんだねぇ、っていうか単語が短いし母音の数が少ないから子供には簡単なのかも〜。お仕事ね〜、ほんとその通り。新しい環境に慣れるまではママも子供もそしてパパも大変だよね。特に保育園に行きだすと色んな病気をもらってくると言うし、かといって、始めたばかりで仕事休んでばかりもいられないし・・・やっぱそんな時に助けてくれるのはパパとお祖母ちゃんだよね?とりあえずやってみて無理そうだったらその時また考えるわぁ〜、なんてったって一番大事なのは我が息子だからさ。またメールで報告するね♪ |
twinsさんへ 2009/01/14 11:18 |
お仕事おめでとう!ママにとってもPoosbyくんにとっても新しい環境が始まるね。がんばって〜。そういうわたしも日々格闘中です。日本語、車の中でCD聞かせると他にすることがないので覚えてくれるみたい。り一番は日本への里帰りらしい。実際たくんも日本から戻ると驚くほど日本語が達者になってるの!だんだんまた英語よりになっちゃうんだけどねぇぇぇ。 |
sunsun 2009/01/15 18:31 |
sunsunさん、新しい仕事に就くって、ホント大変だよね〜・・・仕事を覚えるのも人間関係を築くのも、そして勤務時間が変わったらそれに伴い日々の日課も調整する必要があるしね。特に子供がいるとこういった変化が自分だけの問題で済まなくなるからねぇ。とりあえずお互い頑張ってみよう! |
sunsunさんへ 2009/01/15 19:55 |
|
羅輝 2009/01/16 20:20 |
羅輝さん、本当に子供の能力には驚かされるばかりです、まるでスポンジのように吸収してゆきますよね??あと何年かしたら、ママよりずっと上手に英語を話すことだと思います 笑。お仕事取りあえず頑張ってみます!ありがとうございます♪ |
羅輝さんへ 2009/01/17 08:24 |
| << 前記事(2009/01/13) | トップへ | 後記事(2009/01/19)>> |